Federal bir hakim Cuma gecesine hükmetti, Trump yönetimi, işkence veya zulüm korkularını gündeme getirme hakkı verilmeden Meksika’ya sınır dışı edilen bir göçmenin geri dönüşünü ayarlamalıdır.
İktidar, mahkemelerin İdare’ye uygunsuz veya yasadışı bir şekilde sınır dışı ettiği tespit edilen sürgünleri geri getirmeye çalışmasını emrettiği üçüncü kez işaret ediyor. Bununla birlikte, şimdiye kadar, yönetim, göçmenleri ABD’ye iade etme konusunda işbirliği yapmamıştır, böylece mahkemelere göre yasal olarak gerekli olduğu süreci alabilmeleri için.
Cuma günkü ABD Bölge Hakimi Brian Murphy’nin kararı, Meksika’da önceki bir görev sırasında tecavüze uğradığını ve hedeflendiğini iddia eden sadece OCG olarak tanımlanan bir Guatemala yerlisi ile ilgilidir. Avukatları, Trump yönetimi onu Şubat ayında bir otobüse soktuğunda ve onu sınır boyunca teslim ettiğinde bu korkuları iddia etme şansı verilmediğini söylüyor. Meksikalı yetkililer daha sonra onu zulüm ve şiddet tehditleriyle de karşılaştığı Guatemala’ya sınır dışı etti.
ABD ve uluslararası hukuk, insanları işkence görecekleri ülkelere sınır dışı etmeyi yasaklamaktadır. ABD’deki sınır dışı edilme işlemlerinde bulunan kişiler, gönderilecekleri belirlendikleri ülkede işkence görebilecekleri temelde, sınır dışı edilmeden resmi olarak koruma arama hakkına sahiptir.
Boston merkezli bir Biden ataması olan Murphy 14 sayfalık bir kararda, “Genel olarak, bu dava özel bir gerçek veya yasal koşul sunmuyor, sadece bir otobüse yanlış yüklenen ve yeni tecavüze uğradığı ve kaçırıldığı iddia edilen bir ülkeye geri gönderilen bir adamın banal dehşeti” 14 sayfalık bir kararda yazdı.
“Mahkeme, kamuoyunun kuralların takip edildiği ve vaatlerin tutulduğu bir ülkede yaşamaktan faydalandığını tespit etmektedir,” diye devam etti yargıç, bu vaatlerden birinin işkence göreceklerine inanmak için insanları göndermek olmadığını belirtti. Murphy, “OCG’nin geri dönüşü, yine de bu ideale uyduğunu iddia edebileceğimizden emin olmak için kaybolan küçük bir maliyet oluşturuyor” dedi.
Yönetim yetkililerine, Mart ayında sınır dışı edilen iki erkeğin El Salvador’da bir dizi tartışmalı uçuşta yüksek güvenlikli bir hapishaneye geri dönmesini kolaylaştırmaları emredildi.
Bu davalardan biri Yüksek Mahkemeye ulaştı, adaletler büyük ölçüde alt mahkemenin Trump yönetiminin Salvador yerli Kilmar Abrego Garcia’yı ABD’ye geri getirmek için çalışmasını gerektiren kararını korumuştur.
Diğer dava, Cumhurbaşkanı Donald Trump’ın 18. yüzyıl yasasında iddia edilen çete üyelerini kovmak için bir savaş gücü çağıran emri altında El Salvador’a gönderilen bir Venezüella adamı Daniel Lozano-Camargo’yu içeriyor. Bir yargıç, Lozano-Camargo’nun sınır dışı edilmesinin, ABD’ye küçük olarak gelen belgesiz göçmenleri koruyan mahkeme onaylı bir yasal anlaşmayı ihlal ettiğini tespit etti.
Guatemala adamını içeren durum, Trump yönetiminin tersine dönmesi emredildiği diğer iki sınır dışı edilenden daha kolay çözülebilir. Bu adamlar El Salvador’daki hapishanelerde. Avukatları, OCG’nin hapsedilmediğini, ancak şu anda kız kardeşinin sahip olduğu bir evde Guatemala’da saklandığını söylüyor.
Bununla birlikte, OCG’nin Guatemala’daki güvenliği de söz konusudur. Bir federal yargıç, göçmenlik yetkililerinin onu zulüm ve şiddet korkusu nedeniyle kendi ülkesine sınır dışı etmelerini engelledi. Trump yönetimi onu Meksika’ya sınır dışı etti, bu da onu Guatemala’ya gönderdi.
Yönetim başlangıçta Murphy’ye OCG’ye Meksika’ya gönderilme korkusu olup olmadığı ve herhangi bir endişe ifade etmediğini sordu.
Ancak geçen hafta – Murphy, OCG ile konuşanların bir mevduat için hazır bulunmalarını istedikten sonra – Adalet Bakanlığı avukatları, sınır dışı edilmeden önce Guatemala adamı ile böyle bir görüşmeyi hatırlayan herhangi bir göçmenlik görevlisi bulamadıklarını söyledi.
Murphy, flip-flop’un ABD hükümet yetkililerinin samimiyeti hakkında sorular sorduğunu söyledi.
Hakim, “Açıkçası hatalar ortaya çıksa da, bu karara yol açan olayların rahatsız edici olduğu söylenmelidir. Mahkemeye, iki kez, ciddi ve onarılamaz zarar riski altındaki bir partinin zarar görmesi için yanlış bilgiler verildi” diye yazdı.
OCG avukatları bu hafta mahkemede mahkeme Trump yönetimine geri dönüşünü kolaylaştırmasını emretirse, kendisine bir uçuşun kiralanmasının mümkün olacağını önerdi.
Murphy’nin kararı, çok sayıda sınır dışı edilen ve giderek daha fazla ulusal ilgi gören devam eden bir davada Trump yönetiminin son azaltılmasıdır. Murphy, Trump yönetimini anlamlı bir bildirim ya da işkence ve ölüm korkusu artırma şansı sunmadan, insanları alternatif ülkelere – alternatif olarak sınır dışı etmeye çalıştıkları için uyardı.
Son haftalarda Murphy, yönetimin göçmen dalgalarını Libya ve Güney Sudan’a gönderme yeteneğini kısıtlamak için adım attı. Bu kararlar, Trump yönetiminden giderek daha öfkeli ve üst düzey bir yanıt verdi.
Bu yanıt, Dışişleri Bakanı Marco Rubio’nun Murphy’yi ABD’nin Libya ve Güney Sudan hükümetleriyle daha güçlü ilişkiler kurma ve Afrika’daki tek ABD askeri üssüne ev sahipliği yapan Djibouti ile ilişkisini tehlikeye atma çabalarına doğrudan müdahale etmekle suçladığı Cuma günü tekrar yükseldi.
Mahkeme davasında açılan bir beyanda Rubio, hakimin – yabancı uyrukluların Libya’ya hızlı bir şekilde sınır dışı edilmesinin yayınladığı bir emri ihlal edeceğini – “2022’den beri Trablus’taki en şiddetli sokak mücadelesine” katkıda bulunduğunu açıkladı. Sekreter ayrıca, Murphy’nin Trump yönetiminin Güney Sudan’a göndermeye çalıştığı sınır dışı edilme uçuşuyla ilgili emirlerinin “insani çabaları geciktirilmiş veya önemli ölçüde azaltmaya” yol açacak “neredeyse kesin” olduğunu iddia etti.